Die bleierne Zeit

D 1981, 102 Min.
Regie: Margarethe von Trotta
mit: Jutta Lampe, Barbara Sukowa, Rüdiger Vogler, Doris Schade, Verena Rudolph, Luc Bondy, Franz Rudnick, Julia Biedermann, Ina Robinski, Patrick Estrada-Pox
deutsch

Marianne und Juliane sind Schwestern. Geboren im Krieg und aufgewachsen in der „bleiernen Zeit“ der 50er Jahre, kämpfen beide im Zuge der 68er Bewegung für gesellschaftliche Veränderungen. Doch ihre Wege sind so unterschiedlich, dass sie zu Gegnerinnen werden. Während sich Juliane als Redakteurin einer feministischen Frauenzeitschrift engagiert, schließt sich Marianne einer Untergrundorganisation an...
Margarethe von Trottas einfühlsames Zeitgeschichtsdrama, angelehnt an das Schicksal der Ensslin-Schwestern, wurde auf dem Filmfestival Venedig mit dem Goldenen Löwen und dem FIPRESCI-Preis ausgezeichnet. In den Hauptrollen beeindrucken Jutta Lampe und Barbara Sukowa, die für ihre Leistungen in Venedig als Beste Darstellerinnen geehrt wurden.

Marianne e Juliane sono due sorelle tedesche nate alla fine della seconda guerra mondiale. Negli anni settanta sono impegnate politicamente nella lotta di sinistra ma seguono due strade diverse. La prima, sposata con un bambino, abbandonati il marito e il bambino ancora piccolo, diventa la compagna del leader del gruppo di estrema sinistra tedesco Rote Armee Fraktion che porta avanti negli anni settanta la lotta armata in Germania e una vita in clandestinità. La seconda, Juliane, lavora come giornalista per un giornale femminista, non vuole figli e convive con un uomo che la ama molto ma che non sostiene la causa estrema della sorella di lei.
Nel 1981 il film fu premiato con il Leone d’oro alla 38esima Mostra internazionale d´arte cinematografica di Venezia.

Programm

Das Filmprogramm in:
BOZEN      MERAN
BRIXEN    BRUNECK     NEUMARKT
SCHLANDERS    STERZING

NEU! FILMCLUB Online-Stream

Wochenprogramm Übersichticon_overview
Programm   PDF-Download
icon_download

demnächst im Kino… 

Ticket-Reservierung

nur für Vorstellungen in Bozen

Bildschirmfoto 2013-11-07 um 20.16.500471 05 90 90
MO-FR von 09.00h bis 12.00h
und von       15.00h bis 17.00h
oder während der Öffnungszeiten

Hier reservieren Sie Ihre Tickets online

Freunde des FILMCLUBS

Sie schätzen die Arbeit des Filmclubs und möchten ihn in seinem Engagement für eine vielfältige Kinolandschaft unterstützen?
Dann werden Sie Mitglied beim Freundeskreis des Filmclubs.

Kino_Schule

FILMCLUB SPECIALS

Banner_Females

VBB Logo
unser Kulturpartner