de | it
Zwei Fachjurys vergeben die Preise an den besten Spielfilm
und an den besten Dokumentarfilm im Wettbewerb.

Das Publikum w�hlt ebenfalls seinen Lieblingsfilm.

Die Preisverleihung findet am Samstag, 20. April 2013
um 20.00 Uhr statt.






PREIS DES LANDES S�DTIROL f�r den besten Spielfilm

im Spielfilm-Wettbewerb laufen:
Aquadro (IT 2013) von Stefano Lodovichi
Drau�en ist Sommer (DE/CH 2012) von Friederike Jehn
Ende der Schonzeit (DE/Israel 2012) von Franziska Schlotterer
Der Glanz des Tages (AT 2012) von Tizza Covi, Rainer Frimmel
L'intervallo (IT/CH/DE 2012) von Leonardo Di Costanzo
Die Lebenden (AT 2012) von Barbara Albert
Tutti gi� (CH 2012) von Niccol� Castelli


PREIS DER STIFTUNG S�DTIROLER SPARKASSE f�r den besten Dokumentarfilm

im Dokumentarfilm-Wettbewerb laufen:
Abschied von den Fr�schen (DE 2012) von Ulrike Schamoni
Grenzf�lle (AT 2012) von Kurt Langbein
Kl�nge des Verschweigens (DE 2012) von Klaus Stanjek
Nadea & Sveta (IT 2012) von Maura Delpero
N�gel mit K�pfen (AT 2012) von Marko Doringer
La nave dolce (IT 2012) von Daniele Vicari
Oma & Bella (DE 2012) von Alexa Karolinski
Winternomaden (CH 2012) von Manuel von St�rler


PREIS DER STADT BOZEN � Publikumspreis

Alle 15 Wettbewerbsfilme in der Spiel- und Dokumentarfilmreihe
bewerben sich auch um den Publikumspreis.
KONTAKT
Bozner Filmtage
c/o Filmclub
Dr.-Streiter-Gasse 8/D
I-39100 Bozen
festival@filmclub.it
Tel: 0471� �97 42 95
Tickets:�0471� 05 90 90�
Fax: 0471� 97 44 72