Un’occhiata dietro le quinte dell’orchestra di Bolzano e Trento. Un violinista e un direttore d’orchestra raccontano come nasce un concerto e che cos’è la passione per la musica. Questo film è uno dei 20 film realizzati dalla Zelig nell’ambito della mini serie TV dell‘Assessorato alla Cultura Italiana della Provincia Autonoma di Bolzano “Quaranta quarti d’ora”.

Ein Blick hinter die Kulissen des Bozner Orchesters. Violinist und Dirigent erzählen, wie ein Konzert entsteht und was Passion für die Musik bedeutet. Der Film ist einer von den zwanzig im Rahmen von “Quaranta quarti d’ora”, einer Fernseh-Mini-Serie des Amtes für italienische Kultur, von der ZeLIG produzierten Filmen.