Junge trifft Mädchen. Irgendwann in der Zukunft. Er träumt von der Raumstation über der Erde. Sie wohnt dort. Ein perfekter Match. Aber, Achtung, Teleportieren ist gar nicht so einfach.

In un futuro lontano, un ragazzo e una ragazza vogliono incontrarsi. Si renderanno conto che il teletrasporto è un po’ complicato.