Am 8. September 1943 marschierte die deutsche Wehrmacht in Südtirol ein und verhaftete die italienischen Soldaten in den Kasernen. Diese wurden dann nach Deutschland deportiert, die meisten nach Sandbostel ins Stalag XB bei Bremen. In Bozen war das Durchgangslager, wo der Partisan Ennio Trivellin seinen Vater getroffen hat und mit ihm das Eingangstor zum Lager baute.

8 settembre del 1943: poche ore dopo l’annuncio alla radio italiana della firma dell’armistizio con gli alleati, l’intero Trentino Alto Adige passa sotto il controllo dei nazisti. Arrestano e deportano i soldati italiani, i più nello Stalag XB, il campo di concentramento di Sandbostel, vicino a Brema. Prima del viaggio li tengono nel lager di Bolzano, dove c’era anche Ennio Trivellin: aveva sedici anni quando è stato deportato a Mauthausen e poi a Gusen. Le SS hanno preso prima suo padre, poi la stessa sorte è toccata a lui, staffetta partigiana catturata per delazione.