Non ti muovere

Per uno stop non rispettato da un automobilista, una ragazza di quindici anni sbalzata dal motorino viene portata in ambulanza all’ospedale. Il medico di guardia capisce che è la figlia di un loro chirurgo, Timoteo. Mentre un collega la opera, il padre ripercorre la sua vita e getta la maschera di uomo perfetto e sicuro di sé. Nella speranza di avere risposta dalla figlia in coma, le racconta la storia di un suo appassionato amore extraconiugale, di tanti anni prima, per una donna derelitta e del tutto lontana dal loro ambiente.

Nach einem schweren Verkehrsunfall seiner Tochter Angela erinnert sich Chirurg Timoteo an eine Frau namens Italia, die er einst unter Alkoholeinfluss vergewaltigte, dann jedoch eine leidenschaftliche Affäre mit ihr begann. Als Italia schwanger wird, will er seine Ehefrau verlassen, aber auch diese erwartet ein Kind von ihm. Italia lässt daraufhin eine illegale Abtreibung vornehmen. Timoteo kehrt zu ihr zurück, aber ihr gemeinsames Glück währt nicht lange. Und in der Gegenwart scheint auch Angelas Kampf tragisch zu enden.