Menü DE   | IT   | EN

Keimzeit – Il tempo della germinazione

IT, 2021, 35 Min., it [de]
Local artists

06.04.22 17:00 Bozen, TreviLab

Ogni anno nel mondo muoiono 20 miliardi di alberi. Vasti paesaggi cambiano in poche ore, le popolazioni non hanno tempo di capire che intorno alla morte c’è anche la vita. È possibile dare un valore positivo alla distruzione? Il documentario racconta il rapporto che lega gli uomini agli alberi fin dall’ infanzia e, attraverso frammenti di ricordi, uno scultore e il suo Robot, danno un significato nuovo a questi eventi. Racconto, scienza, arte e natura suggeriscono la possibilità di un nuovo equilibrio, in una concezione del tempo che non coincide con quella dell’uomo.

20 Milliarden Bäume sterben weltweit jedes Jahr. Kann man der Zerstörung einen positiven Wert beimessen? Der Film erzählt von der Beziehung zwischen Mensch und Baum, durch Fragmente von Erinnerungen, Bäumen, einem Bildhauer und seinem Roboter werden wir diesen Ereignissen eine neue Bedeutung geben.