Pascal, 53, und Carole, 28, sind Schäfer. Im November 2010 bereiten sie sich auf ihre lange, winterliche Schafwanderung (die sog. Transhumanz) vor: vier Monate und 600 km durch die Westschweiz, begleitet von drei Eseln, vier Hunden und achthundert Schafen.
Dominiert wird dieser Filmbericht von den beiden starken Persönlichkeiten Pascal und Carole, deren Beziehung und Lebensfreude diese Reise zu einer fantastischen Hymne an die Freiheit machen – ein Kontrast zu unserem sonst so komfortablen Lebensstil.

Pascal, 53 anni e Carole, 28, sono pastori. Nel novembre del 2010 si preparano per il trasferimento delle mandrie e delle greggi verso i pascoli verso i pascoli a valle, la cosiddetta transumanza. In quattro mesi faranno 600 chilometri attraverso la Svizzera occidentale, accompagnati da tre asini, quattro cani e 800 pecore. Il documentario è un inno alla vita e alla libertà, raccontato attraverso le due figure carismatiche di Pascal e Carole, entusiasti del loro stile di vita.