Zwischen den Trümmern eines Geisterwaldes erscheint
ein Mann. Seiner Ausrüstung nach zu urteilen ein Tontechniker.
Er sucht nach den Stimmen einer neuen Wiedergeburt.

Tra le macerie di un bosco fantasma appare un uomo.
Un fonico a giudicare dall’equipaggiamento. Tra un passo e l’altro
alza il microfono al cielo: sta cercando le voci di una nuova rinascita.