Nike und Katrin wohnen im gleichen Haus am Prenzlauer Berg. Auf Nikes Balkon süffeln sie abends Rotwein und parlieren über Sehnsüchte und Wünsche. Katrin sucht einen Mann und Vater für ihren Sohn, Nike einen Kerl, der zugreifen kann. Der kommt in Gestalt des Trucker-Fahrers Ronald und nistet sich bald bei ihr ein, fein gedeckten Frühstückstisch und frisch bezogene Bettwäsche inklusive. Katrin träumt derweil vom Apotheker gegenüber und ist sauer, dass Ronald ihre Beziehung zur Freundin stört. Resultat des Frustes: ein exzessiver Disco-Abend, eine Fast-Vergewaltigung und Klinikeinlieferung wegen Alkoholvergiftung. Viel Wirbel um eine Beziehung zu einem Mann, der letzten Endes dann doch nur eine Enttäuschung ist.
Wenn die Sonne Ende des Sommers schon tief steht, sitzen die Mädels wieder gemeinsam auf dem Balkon - immer noch verletzlich, aber ein bisschen realistischer, ein wenig pragmatischer.

Commedia tedesca in salsa agrodolce, il film ha vinto il premio miglior sceneggiatura al Festival di San Sebastian. La vicenda si svolge durante l’arco di un´estate, in cui due vicine di casa, inquiline dello stesso immobile a Berlino, si ritrovano sul balcone ogni fine giornata, per divagare del più e del meno. Le loro chiacchierate serali vanno dal senso della vita, ai rimpianti, le illusioni, le speranze e gli amori. Fino al giorno in cui una cade fra le braccia di un tizio che crede il principe azzurro e l´altra cerca conforto nella bottiglia.