TOUCHED

(Touched)
DE 2023, 135 min.
regia: Claudia Rorarius
con: Isold Halldórudóttir, Stavros Zafeiris, Angeliki Papoulia, Yousef Sweid, Dimitra Vlagopoulou, Camille Dombrowsky
tedesco, inglese, greco, islandese [sott. it, en]

guarda il trailer

Italian premiere

Marias Arbeit als Betreuerin in einer Wohneinrichtung für Menschen mit Behinderungen nimmt eine aufregende Wendung, als sie Alex, einen querschnittsgelähmten Bewohner, kennenlernt. Trotz der Herausforderungen beginnen die beiden eine verbotene romantische Beziehung, die durch ihre emotionale Entdeckung von Sex angeheizt wird.

Il lavoro di Maria come assistente presso una struttura residenziale per persone disabili prende una svolta emozionante quando incontra Alex, un ospite della struttura paraplegico. Malgrado le difficoltà della loro situazione, intraprendono una relazione romantica proibita, alimentata dalla scoperta emotiva del sesso e dall'intensità del loro legame.

Maria’s work as a caregiver at a residential facility for people with disabilities takes a thrilling turn when she meets Alex, a paraplegic resident. Despite the challenges of their situation, they embark on a forbidden romantic relationship, fuelled by their emotional discovery of sex and the intensity of their connection.

CREDITS

Regia | Regie | Direction Claudia Rorarius
Sceneggiatura | Drehbuch | Script Claudia Rorarius
Fotografia | Kamera |DOP Katharina Poblotzki
Montaggio | Schnitt | Editing Laura Lauzemis, Andreas Wodraschke
Musiche | Musik | Score Donna Regina, Nils Frahm, Tocotronic,
Federico Albanese, Tara Nome Doyle
Suono | Ton | Sound Frank Kruse, Tilo Ehmann
Costumi | Kostüm | Costume Gitti Fuchs
Disegno di produzione | Produktionsdesign | Theatrical scenery Beatrice Schultz
Produzione | Produktion | Producer Harry Flöter, Jörg Siepmann
Casa di produzione | Produktionsfirma | Production company 2Pilots Filmproduction, Soquiet Filmproduktion
Distribuzione | Verleih | Distribution 2Pilots Filmproduction

Prima mondiale | Weltpremiere | World premiere Locarno Filmfestival / Concorso, 2023



Claudia Rorarius, 1972 DEU.

Claudia Rorarius wurde in West-Berlin geboren und arbeitet erfolgreich als Fotografin. Ihre intensiven Porträts von Prominenten wurden in zahlreichen internationalen Magazinen veröffentlicht. Sie studierte Regie an der renommierten Kunsthochschule für Medien in Köln, wo sie mehrere international ausgezeichnete Spiel- und Dokumentarfilme drehte. Wo bist du? war sein erster Spielfilm, den er auch produzierte. Der Film wurde zu zahlreichen internationalen Festivals eingeladen (Montréal World Film Festival, Int. Film Festival Karlovy Vary). Im Jahr 2021 drehte sie ihren zweiten Spielfilm, Touched. Derzeit arbeitet Claudia Rorarius an ihrem dritten Spielfilm, Ken - The Movie, und am Drehbuch ihres nächsten Films, einem Science-Fiction-Film, der in einer nicht allzu fernen Zukunft spielt.

Claudia Rorarius è nata a Berlino Ovest e lavora con successo come fotografa. I suoi intensi ritratti di personaggi famosi sono stati pubblicati da numerose riviste internazionali. Ha studiato regia presso la rinomata Academy of Media Arts di Colonia, dove ha realizzato diversi film di finzione e documentari premiati a livello internazionale. Chi l'ha visto è stato il suo primo lungometraggio, di cui ha curato anche la produzione. Il film è stato invitato a numerosi festival internazionali (Montréal World Film Festival, Int. Film Festival Karlovy Vary). Nel 2021 ha girato il suo secondo lungometraggio, Touched. Attualmente Claudia Rorarius sta lavorando al suo terzo lungometraggio, Ken - The Movie e alla sceneggiatura del suo prossimo film, una science-fiction ambientata in un futuro non molto lontano.

Claudia Rorarius was born in West Berlin. She has been working successfully as a photographer, and her intense portraits of celebrities have been published in numerous international magazines. At the same time, she studied direction at the renowned Academy of Media Arts Cologne where she made several internationally awarded fiction and documentary films. Who Saw Him was her first feature film which she also supervised as a producer. The film was invited to numerous international film festivals (i.e. Montréal World Film Festival, Int. Film Festival Karlovy Vary). In 2021, she shot her second feature film Touched. Claudia Rorarius is currently finishing her third feature film Ken - The Movie, furthermore she is currently developing the script for her next feature film, a science fiction set in the near future.

Filmografia (selezione) | Filmographie (Auswahl) | Filmography (selection)
2010 CHI L'HA VISTO - WO BIST DU?,
2004 SUSANNE 2001 GESCHWISTER

programma

Il programma a:
BOLZANO     MERANO
BRESSANONE  BRUNICO   EGNA   
SILANDRO         VIPITENO

NEW! FILMCLUB Online-Stream

programma della settimana icon_overview
programma   download PDFicon_download

prossimamente al cinema… 

Prenotazione biglietti

Solo per proiezioni a Bolzano
Bildschirmfoto 2013-11-07 um 20.16.500471 05 90 90
dal lunedì al venerdì
dalle ore 9 alle ore 12
e  dalle ore 15 alle ore 17
o durante l’orario di apertura

Prenota qui i biglietti online

amici del FILMCLUB

Apprezzate il lavoro del Filmclub e vorreste sostenerlo nel suo impegno ad offrire una proposta cinematografica diversificata?
Diventate “Amici del Filmclub”!

Kino_Schule

FILMCLUB SPECIALS

Banner_Females

teatro-stabile-di-bolzano

il nostro partner a teatro

Solo per proiezioni a Bolzano
Bildschirmfoto 2013-11-07 um 20.16.500471 05 90 90
dal lunedì al venerdì
dalle ore 9 alle ore 12
e  dalle ore 15 alle ore 17
o durante l’orario di apertura

Prenota qui i biglietti online