a Bolzano

cabilo [sott. en]
FR 2022 16 min.
regia: Elina Kastler
Kabylien, im Norden Algeriens, ist eine Region, in der die
Berberkultur noch sehr lebendig ist. Das Leben dort kann hart
sein, aber der letzte Sommer war außergewöhnlich.

La Cabilia, nel nord dell'Algeria, è una regione in cui
la cultura berbera è ancora molto viva. La vita lì può essere
dura, ma l'estate scorsa è stata eccezionale.

Kabylie, in... continua
italiano
IT/CH 2023 75 min.
regia: Irene Dorigotti
Irene, die in den italienischen Alpen in einer Familie
aufgewachsen ist, die mit der Reise- und Pfadfinder-Kultur
verbunden ist, begibt sich nach einem Besuch der Grabtuch-
Ausstellung in Turin auf die Suche nach ihrem religiösen Weg.
Die Reise führt sie zu spielerischen Begegnungen und kleinen
Offenbarungen - ein wahrer spiritueller Roadmovie.

Irene,... continua
tedesco [sottotit. italiani]
AT 2024 93 min.
regia: Josef Hader
Italian premiere

Andrea, eine Polizistin auf dem Land, möchte ihre unglückliche Ehe beenden und in der Stadt eine neue Stelle als Kriminalinspektorin antreten. Nach einer Geburtstagsfeier läuft ihr plötzlich der Noch-Ehemann betrunken vors Auto. Im Schock begeht Andrea Fahrerflucht. Zu ihrer eigenen Überraschung bekennt sich Franz, Religionslehrer und trockener... continua
tedesco
IT, DE 80 min.
regia:
In Erinnerung an den Filmemacher Karl
„Baumi“ Baumgartner feiern wir beim Bolzano Film
Festival Bozen und dem Lichter Filmfest in Frankfurt
mit einer Hommage sein Kino! Und ihn! So zeigen wir
während des Festivals an „drei Abenden mit Baumi“
eine Auswahl seiner schönsten Filme, die er zur Welt
gebracht hat, als Hebamme des Films, wie er sich
selbst... continua
krahô, portoghese [sott. in.]
BR, PT 2023 124 min.
regia: João Salaviza, Renée Nader Messora
Das Volk der Krahô lebt im brasilianischen Regenwald in
einer eigenen Zeit. Auf Mobiltelefonen verfolgen sie die Rede
einer indigenen Aktivistin in der Hauptstadt, zugleich wird
ein lange schon zurückliegendes Massaker, das die „cupe“
(die Weißen) einst an ihren Vorfahren verübt hatten,
als identitätsstiftendes Ereignis erinnert.

I Krahô, nella... continua
sardo, italiano [sott. en]
BE, IT 2023 69 min.
regia: Myriam Raccah
In Oliena, Sardinien, scheinen die lokalen Legenden aus
dem Gedächtnis der Menschen verschwunden zu sein. Doch
die Lieder, die Olivenbäume und die Feuer von San Giovanni
rufen sie wieder ins Gedächtnis. Durch das Nachspielen einiger
Geschichten schafft der Film ein wunderbares Fresko, das die
Magie des Geschichtenerzählens und des Kinos entfesselt.

A... continua
inglese, tedesco [sottotit. ital.]
DE 2023 93 min.
regia: Jonathan Schörnig
Italian premiere

Wie eine Seenotrettung ablaufen kann, übersteigt jegliche Vorstellungskraft. Die Echtzeitdokumentation zeigt wie quälend lange es dauert, 104 Personen von einem sinkenden Gummiboot zu bergen. Mensch für Mensch, Schritt für Schritt wird die Aktion mit mehreren parallelen Kameras begleitet.

Come avvenga davvero un soccorso in mare... continua
italiano, inglese, francese, armeno [sott. it]
IT 2019 103 min.
regia: Yervant Gianikian
Der Film beleuchtet in erster Linie unser Privatleben und zeigt, wie wir lebten,
während unsere Filme über Gewalt von Kriegen,
Kolonialismus und Faschismus produziert wurden. Das Versprechen, das Angela
gegeben hatte, wird erneuert und leuchtet durch die von ihr
beschriebenen Seiten. Sie bewegen sich frei und beschwingt durch die enge, dunkle,
grausame... continua
tedesco [sottotit. italiani]
IT 2023 52 min.
regia: Gabriele Borghi Davide Grotta
Cristinas märchenhafte Kindheit wird durch den Tod
ihrer Mutter und die Misshandlung durch ihre Stiefmutter jäh
unterbrochen. Nur ihr Tagebuch kann ihr helfen, zu verzeihen
und fernab ihrer geliebten Berge glücklich zu werden. Es ist eine
Gelegenheit, sich der Kindheit und unbekannten existenziellen
und emotionalen Territorien zu nähern.

L'infanzia da... continua
francese [sottotit. ital.]
CH, FR, BE 2023 93 min.
regia: Maxime Rappaz
Italian premiere

Jeden Dienstag geht Claudine in ein Berghotel, um Männer auf der Durchreise zu treffen. Als einer von ihnen beschließt, seinen Aufenthalt für sie zu verlängern, gerät Claudines Alltag aus den Fugen und sie ertappt sich dabei, wie sie von einem anderen Leben träumt.

Ogni martedì, Claudine si reca in un hotel di montagna per... continua
versione originale [sottotit. ingl.]
BE, IT, TR, FR 101 min.
regia:
Das Programm besteht aus den folgenden Filmen | Il programma è composto dai seguenti film | The programme includes the following films:

DOMUS DE JANAS, Myriam Raccah, BEL/ITA 2023, 69 min.

THINGS UNHEARD OF, Ramazan Kılıç, TUR 2023, 16 min.

ACHEWIQ, THE SONG OF THE BRAVE WOMEN, Elina Kastler FRA 2022, 16 min.

continua
curdo [sott. en]
TR 2023 16 min.
regia: Ramazan Kılıç
Ein kleines Mädchen versucht, ihrer Großmutter wieder
ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern, nachdem ihr Fernseher,
ihr einziges Fenster zur Welt, verschwunden ist.

Una bambina cerca di far tornare il sorriso alla nonna dopo
la scomparsa della televisione, la sua unica finestra sul mondo.

A little girl tries to put a smile back on her... continua

a Merano - Ariston

tedesco
FR 2023 92 min.
regia: Julien Hervé
Nach den Erfolgen von MONSIEUR CLAUDE begibt sich Komödien-Star Christian Clavier erneut auf eine köstliche Tour de Force der kulturellen Überraschungen und gnadenlosen Seitenhiebe – nicht nur gegen die Grande Nation und ihre europäischen Nachbarn! Mit viel Witz und großer Treffsicherheit zündet OH LA LA – WER AHNT DENN SOWAS? ein herrlich freches Komödien-Feuerwerk bei dem niemand... continua
tedesco
NO 2022 77 min.
regia: Rasmus A. Sivertsen
Die elfjährige Hedvig hat ein Geheimnis. Ihr Vater ist ein Superheld und sie als nächste in ihrer Familie an der Reihe. Da gibt es nur ein Problem: Hedvig ist total unsportlich und verbringt ihre Zeit lieber mit Computerspielen. Schlechte Voraussetzungen für eine angehende Superheldin. Kein Wunder, dass ihr Vater ihren talentierteren und arroganten Cousin als seinen Nachfolger auswählt.... continua
italiano
IT 2024 113 min.
regia: Ricardo Milani
Dopo 40 anni di insegnamento nella giungla romana, riesce a farsi assegnare all’Istituto Cesidio Gentile detto Jurico: una scuola composta da un’unica pluriclasse, con bambini dai 7 ai 10 anni, nel cuore del Parco Nazionale d’Abruzzo. Grazie all’aiuto della vicepreside Agnese e dei bambini, supera la sua inadeguatezza metropolitana e diventa uno di loro. Quando tutto sembra andare per... continua

programma

Il programma a:
BOLZANO     MERANO
BRESSANONE  BRUNICO   EGNA   
SILANDRO         VIPITENO

NEW! FILMCLUB Online-Stream

programma della settimana icon_overview
programma   download PDFicon_download

prossimamente al cinema… 

Prenotazione biglietti

Solo per proiezioni a Bolzano
Bildschirmfoto 2013-11-07 um 20.16.500471 05 90 90
dal lunedì al venerdì
dalle ore 9 alle ore 12
e  dalle ore 15 alle ore 17
o durante l’orario di apertura

Prenota qui i biglietti online

amici del FILMCLUB

Apprezzate il lavoro del Filmclub e vorreste sostenerlo nel suo impegno ad offrire una proposta cinematografica diversificata?
Diventate “Amici del Filmclub”!

Kino_Schule

FILMCLUB SPECIALS

Banner_Females

teatro-stabile-di-bolzano

il nostro partner a teatro